Bank y Llong
A historic Welsh private bank associated with Aberystwyth, operating under the name Aberystwith and Cardiganshire Bank and dissolved as a partnership in 1815.
Last updated August 26, 2026
Overview
Bank y Llong, commonly translated as Ship Bank, was a historic Welsh private bank based in Aberystwyth. Its formal name was the Aberystwith and Cardiganshire Bank, while its popular designation came from the image of a ship engraved on its banknotes; llong is the Welsh word for ship. The institution belonged to the era of privately organized provincial banking, before the consolidation of British banking into larger regional and national networks. The bank is associated with the development of Aberystwyth as a commercial centre. Local historical accounts place banking activity in the town after the Custom House was moved from Aberdyfi to Aberystwyth around 1762, although it is uncertain whether the business documented in the early nineteenth century was a direct continuation of that earlier activity or a newly constituted institution. The clearest surviving organizational record begins on 1 June 1806, when John Jones, a London-based Welsh surgeon and apothecary with connections to Derry Ormond, Thomas Morgan, an Aberystwyth solicitor, and David Davies, initially of Machynlleth and later of Aberystwyth, agreed to operate a banking business as Jones, Morgan & Davies. The partnership was intended to last for fourteen years. The partners were to provide capital and divide profits equally, and the agreement restricted them from undertaking other banking activities. It also required an annual statement of account. John Jones could nominate one of his sons to succeed him if he died, while the interests of the other partners were to be valued and paid to their executors in the event of death. A partner could also end the arrangement on six months' notice. The bank operated from 43 Bridge Street, a late-Georgian building that remains associated with the name Old Bank House. Its activity included issuing local paper money. Surviving one-pound notes are held by the Ceredigion Museum, on loan from Powysland Museum, and by St Fagans National Museum of History in Cardiff. These notes provide tangible evidence of the institution's role in local commerce and explain the visual origin of the Bank y Llong name. The original partnership changed after Thomas Morgan died between 1806 and 1808. Thomas Williams of Aberystwyth joined the business in his place through an indenture dated 13 September 1808, acquiring a one-third interest on substantially the same terms as the original agreement. The bank's partnership was formally dissolved in 1815. A notice in the London Gazette stated that local notes would be paid at the Aberystwyth banking house and notes payable in London at Sir James Esdaile & Co. in London. An assignment of debts followed in August 1816, apparently to facilitate liquidation and distribution of the partnership's assets, with creditors reportedly paid in full. The banking activity connected with the premises did not simply disappear. Thomas Williams appears to have continued or re-established a related business, later known as Williams, Davies & Co. The successor firm operated in Bridge Street and used Sir James Esdaile & Co. as its London agent. It was acquired by the North and South Wales Bank on 15 August 1836. That later bank employed Rice Jones, an early clerk of the Bank y Llong enterprise, as manager after the acquisition. The North and South Wales Bank itself was eventually absorbed by the London, City and Midland Bank in 1908, later becoming part of the Midland banking group. These later developments are part of the site's institutional succession rather than evidence that Bank y Llong remained an independent brand. Bank y Llong is therefore best understood as a historical local bank and banknote issuer, not as a modern operating financial institution. Its surviving notes, partnership documents, premises, and links to successor banks make it significant in the commercial history of Aberystwyth and the wider history of Welsh private banking.
History
Bank y Llong was one of the private provincial banking enterprises that served Wales before the rise of large joint-stock and national banking groups. The bank is historically connected with Aberystwyth, where commercial activity expanded after the Custom House was transferred from Aberdyfi around 1762. Some local accounts suggest that banking began in Aberystwyth at approximately that time, but the surviving evidence does not establish whether the early business was the direct predecessor of the institution formally documented in 1806. On 1 June 1806, John Jones, Thomas Morgan, and David Davies entered into a partnership to conduct banking under the name Jones, Morgan & Davies. Jones was a London-based Welsh surgeon and apothecary associated with Gracechurch Street and Derry Ormond. Morgan was an Aberystwyth solicitor, and Davies was connected first with Machynlleth and later with Aberystwyth and Cardigan. The agreement contemplated a fourteen-year partnership. Capital and profits were to be divided equally, and the partners were subject to a restriction against engaging in other banking activity. The arrangement also included provisions for annual accounts, succession, death, and termination on notice. The bank's premises were at 43 Bridge Street, Aberystwyth, in a stuccoed late-Georgian building with corniced eaves. The property is now known as the Old Bank House. A separate agreement dated 1 July 1806 appointed Rice Jones of Dolgellau as a clerk for three years at £30 per year, together with board and lodging supplied by David Davies. Jones provided a £1,000 guarantee bond, illustrating the personal financial obligations often attached to employment in early private banks. The partnership changed when Thomas Morgan died between 1806 and 1808. Thomas Williams of Aberystwyth acquired a one-third share through an indenture dated 13 September 1808. The replacement arrangement largely followed the terms of the original partnership. Williams later remained important to the banking activity associated with the Bridge Street premises. In 1815, the partnership was dissolved. A notice published in the London Gazette directed holders of local notes to present them at the Aberystwyth banking house, while notes payable in London were to be paid through Sir James Esdaile & Co. in London. On 21 August 1816, the partners assigned their debts, apparently as part of the process of liquidating the business and distributing its assets. Available historical accounts indicate that creditors were paid in full. Although the original partnership ended, banking at the location continued under related names. Around 1815, Thomas Williams appears either to have carried on the business or to have established a successor known as Williams, Davies & Co. Records from 1832 identify such a bank in Bridge Street, with Sir James Esdaile & Co. acting as its London agent. Property records use several names for the business over subsequent decades, including Aberystwyth Bank, Banking Company, Davies, Morris & Co., Williams, Davies & Co., and Williams, Davies, Benson, Jones & Co. These variations reflect changes in partnership and local usage rather than a continuous, stable corporate identity. On 15 August 1836, the North and South Wales Bank acquired the later business and paid Henry Benson and Rice Jones £3,000. Rice Jones became manager at a salary of £400. The North and South Wales Bank later moved from Bridge Street to other Aberystwyth premises and was taken over by the London, City and Midland Bank in 1908 while planning new premises. The latter institution subsequently became known as Midland. The Bank y Llong name derives from the ship engraving on its notes. Surviving one-pound notes are preserved at the Ceredigion Museum, on loan from Powysland Museum, and at St Fagans National Museum of History in Cardiff. Together with the surviving partnership and property records, these artifacts document a short-lived but important local banking enterprise. Bank y Llong ceased to exist as an independent partnership in the early nineteenth century, while its premises, personnel, and successor businesses remained part of Aberystwyth's banking history.
- 1908Later successor absorbed into Midland banking
The North and South Wales Bank was taken over by the London, City and Midland Bank while preparing new Aberystwyth premises.
- 1836Successor business acquired
The North and South Wales Bank acquired the later Bridge Street banking business associated with Williams, Davies & Co.
- 1816Debt assignment recorded
The partners assigned their debts, apparently to liquidate the business's assets and settle the partnership's affairs.
- 1815Original partnership dissolved
The partnership was formally dissolved, with arrangements made to redeem local and London-payable notes.
- 1808Thomas Williams joins the partnership
Following Thomas Morgan's death, Thomas Williams acquired a one-third share in the banking business.
- 1806Jones, Morgan & Davies partnership established
John Jones, Thomas Morgan, and David Davies agreed to operate a fourteen-year banking partnership in Aberystwyth.
- 1806Bank clerk appointed
Rice Jones joined the bank as a clerk under a three-year employment agreement and provided a guarantee bond.
- 1762Early Aberystwyth banking context
The Custom House was moved from Aberdyfi to Aberystwyth around this period, after which banking activity is believed to have developed in the town. The direct relationship between this earlier activity and Bank y Llong is uncertain.
Products and positioning
A locally rooted Welsh private bank serving Aberystwyth and the surrounding Cardiganshire area during the early nineteenth century.
Local banknotesBanknotes
Bank y Llong issued local paper currency for use in and around Aberystwyth. The notes carried an engraved ship image, which gave rise to the popular Welsh name Bank y Llong, or Ship Bank. A one-pound note survives in the Ceredigion Museum collection, on loan from Powysland Museum, and another is held by St Fagans National Museum of History.
Private banking servicesBanking services1806
The bank conducted localized private banking in Aberystwyth and the surrounding Cardiganshire area. The available records identify the institution as a banking partnership but do not provide a detailed product catalogue. Its activities would have supported local commercial payments and financial transactions, including the circulation and redemption of its notes.
Flagship businesses
- One-pound banknotes bearing a ship engraving
Brand decisions
- 1836Acquisition by the North and South Wales BankM&A
A successor banking business operating from the Bridge Street premises had developed after the dissolution of the original partnership.
What changed. The North and South Wales Bank acquired the later business on 15 August 1836.
Aftermath. Henry Benson and Rice Jones received £3,000, and Rice Jones became manager of the acquiring bank's local operation.
Acquisition payment. £3,000 paid to Henry Benson and Rice Jones (15 August 1836)
- 1815Dissolution and note-redemption arrangementStrategy
The Jones, Morgan & Davies partnership was dissolved after operating as the business associated with Bank y Llong.
What changed. A London Gazette notice directed holders of local notes to the Aberystwyth banking house and holders of notes payable in London to Sir James Esdaile & Co. in London.
Aftermath. The partners later assigned their debts in 1816. The original partnership ended, although related banking activity continued under successor partnership names.
Leadership
| Name | Title | Tenure |
|---|---|---|
| Thomas Williams | Partnerformer | 1808–1836 |
| David Davies | Founding partnerformer | 1806–1815 |
| John Jones | Founding partnerformer | 1806–1815 |
| Rice Jones | Clerk; later partner in the successor banking businessformer | 1806–1836 |
| Thomas Morgan | Founding partnerformer | 1806– |
Sources
Cite this profile: Cite the canonical profile. /brand-wiki/bank-y-llong · Editorial policy · How profiles are compiled