和记亚洲电讯
企业品牌
未认领长江和记实业旗下的亚洲电讯部门，通过3、Hutch和Vietnamobile等品牌提供移动服务。
最近更新 2026年8月26日
概览
和记亚洲电讯，又称和记亚洲电讯有限公司或HAT，是与香港综合企业长江和记实业相关的亚洲电讯业务。该部门由和记电讯国际发展而来，历史上称为和记电讯或HTI，并在多个亚洲市场运营移动电讯业务。其业务涵盖GSM、3G、4G及早期的CDMA网络，通过当地子公司、合资企业和品牌移动运营商进行运营。 该业务历史上是一家在开曼群岛注册的离岸公司，并在香港联合交易所上市，同时其美国存托股份在纽约证券交易所报价。其前主要香港上市股票代码为2332。公司在2000年代末期经历了重大结构调整。2009年，其将香港电讯资产分拆为和记电讯香港控股有限公司，该公司与3香港和和记环球电讯有关。2010年5月，和记电讯成为和记黄埔的全资子公司，并被私有化及退市。和记黄埔后来成为长江和记实业的一部分。 和记亚洲电讯的国际扩张与第三代移动宽带的发展密切相关。在1999年和2000年期间，集团出售了Orange和VoiceStream的权益，并将大部分收益转向基于欧洲UMTS和W-CDMA标准的全球3G业务。它还在印度、印度尼西亚、斯里兰卡、越南、以色列和泰国建立和收购了移动业务，尽管其中一些持股后来被出售、重组或终止。 印度尼西亚成为该部门最重要的市场之一。和记收购了后来成为PT Hutchison 3 Indonesia（简称H3I）的印度尼西亚运营商的主要股权，并在开发GSM和3G基础设施后于2007年3月以3品牌推出商业服务。H3I后来参与了与Ooredoo的Indosat业务的合并。该交易于2022年1月完成，创建了Indosat Ooredoo Hutchison，并结束了H3I作为独立运营公司的地位。 在斯里兰卡，该业务通过Hutch斯里兰卡运营。该业务起源于CallLink，于1998年被和记收购。Hutch斯里兰卡从早期的移动网络扩展为全国性运营商，使用GSM和EDGE技术，后来增加了HSPA+和4G服务。2018年，和记宣布收购阿联酋电信在斯里兰卡的业务，加强了其市场地位。长江和记持有控股权，其余股份由阿联酋电信集团持有。 在越南，和记与河内电信签订了业务合作协议。该合资企业最初于2007年以HT Mobile品牌推出CDMA服务。由于合适的CDMA手机供应和价格问题，合作伙伴在2008年获得政府批准后将网络转换为GSM。GSM服务于2009年以Vietnamobile品牌推出，迅速超过一百万用户，主要依靠预付费产品。 该部门在印度、以色列和泰国也有前业务。和记于2007年将其在印度Hutch Essar的控股权出售给沃达丰，据报道交易金额为131亿美元（含债务）。其在以色列Orange业务的控股权于2009年出售，结束了和记在那里直接使用Orange品牌。Hutch泰国是与CAT Telecom的CDMA营销合资企业，于2013年结束服务。因此，和记亚洲电讯最好被理解为亚洲移动电讯资产的投资组合和运营平台，而不是一个面向消费者的单一网络品牌。
沿革
和记亚洲电讯由和记电讯国际发展而来，后者是与和记黄埔相关的国际电讯部门。该业务在开曼群岛注册为离岸公司，并成为一家公开上市的电讯集团，在香港主要上市，并在纽约有美国存托股份。其在1990年代末和2000年代初的战略集中于国际移动扩张和第三代宽带技术的部署。在1999年和2000年左右出售Orange和VoiceStream的权益后，和记将资本转向基于UMTS和W-CDMA的移动业务。 集团通过收购、牌照和合资企业相结合的方式扩张。在印度，Hutchison Essar从以Orange和Hutch品牌营销的业务发展成为主要全国性移动运营商，通过收购区域业务实现增长。和记于2007年将其控股权出售给沃达丰，创建了Vodafone Essar，并将集团最有价值的亚洲资产之一转让给这家英国运营商。在以色列，和记在Orange plc出售给曼内斯曼后保留了使用Orange品牌的权利，但后来于2009年出售了其在以色列合资企业的控股权。 和记还重组了其香港资产。2009年，香港电讯业务（包括3香港和和记环球电讯）被分拆为和记电讯香港控股有限公司，这是一家独立上市的公司。2010年5月，国际电讯公司本身成为和记黄埔的全资子公司并退市。和记黄埔随后成为长江和记实业的一部分，在该公司下，亚洲电讯活动以和记亚洲电讯的名义呈现。 印度尼西亚成为核心运营市场，此前和记收购了后来成为PT Hutchison 3 Indonesia的业务60%的权益。该运营商与西门子合作设计、建设和运营全国2G和3G网络。它于2007年3月29日以3品牌推出商业服务。该业务在2009年9月底报告约有730万客户。2021年，宣布了印度尼西亚和记与Ooredoo的Indosat业务的合并计划，合并于2022年1月4日完成。由此产生的Indosat Ooredoo Hutchison成为合并后印度尼西亚资产的继任运营平台。 和记的斯里兰卡业务始于CallLink，和记于1998年收购了该公司，目标是发展全国性移动运营商。该业务后来以Hutch品牌运营，使用900和1800 MHz频率的GSM和EDGE技术。它于2012年推出HSPA+服务，并从2018年开始推出4G服务，随着网络发展使用额外频谱。2018年11月，和记宣布收购Etisalat斯里兰卡。根据参考资料，长江和记持有85%的控股权，而阿联酋电信集团持有剩余股份。 在越南，和记于2004年与河内电信签订了业务合作合同。该合资企业于2005年获得投资许可证，并于2007年1月以HT Mobile品牌推出CDMA服务。尽管网络在技术上可行，但客户采用受到CDMA手机供应和价格限制的制约，包括支持越南语的设备。在2008年3月获得政府批准后，该运营商转换为GSM，并于2009年4月以Vietnamobile品牌重新推出。新品牌在六个月内超过一百万用户，预付费用户构成基础的重要部分。 该组合还包括Hutch泰国，这是与CAT Telecom的合资企业，在曼谷周边及中部、东部和西部沿海地区的25个省份营销CDMA移动服务。Hutch品牌提供语音和无线数据服务，但泰国的CDMA业务于2013年结束。纵观其历史，和记亚洲电讯因此结合了直接所有权、少数股权投资、合资企业和品牌网络运营，反复出现的战略主题包括频谱和技术迁移、区域整合，以及最终剥离或整合成熟资产。
- 2022
Indosat Ooredoo Hutchison合并完成
[1]印度尼西亚和记与Ooredoo业务于1月4日完成合并，形成Indosat Ooredoo Hutchison。
- 2018
Hutch斯里兰卡开始4G部署
[1]Hutch斯里兰卡使用1800 MHz频段推出4G服务；随后于2019年部署900 MHz。
- 2013
Hutch泰国结束CDMA服务
[1]泰国Hutch业务停止其CDMA移动服务。
- 2012
Hutch斯里兰卡推出HSPA+
[1]斯里兰卡业务使用2100 MHz频谱推出HSPA+移动宽带服务。
- 2010
私有化及退市
[1]和记电讯成为和记黄埔的全资子公司，并从公开交易中移除。
- 2009
Vietnamobile推出GSM服务
[1]在技术转换后，越南业务以Vietnamobile名称推出GSM服务。
- 2009
香港电讯资产分拆
[1]和记将其香港电讯资产分拆为和记电讯香港控股有限公司。
- 2008
越南网络转换获批
[1]越南当局批准运营商从CDMA迁移至GSM。
- 2007
HT Mobile推出CDMA服务
[1]和记与河内电信以HT Mobile品牌推出越南CDMA服务。
- 2007
3在印度尼西亚推出
[1]和记的印度尼西亚运营商于3月29日以3品牌开始商业移动服务。
本页只列出最近 10 条。
产品与定位
一个区域性移动电讯平台，专注于通过当地子公司、合资企业和消费品牌在亚洲市场运营和开发无线网络。
移动电讯 · 2007
3印度尼西亚
与和记相关的印度尼西亚移动业务通过PT Hutchison 3 Indonesia发展。它运营GSM和3G网络，并于2007年3月以3品牌推出商业服务。该业务在2022年1月与Ooredoo的Indosat业务合并后成为Indosat Ooredoo Hutchison的一部分。
移动电讯 · 1998
Hutch斯里兰卡
Hutch斯里兰卡是集团在斯里兰卡的移动业务。它起源于CallLink，于1998年被和记收购，并发展成为全国性网络。其技术包括GSM、EDGE、HSPA+和4G，服务以Hutch品牌营销。公司还于2018年宣布收购Etisalat斯里兰卡。
移动电讯 · 2009
Vietnamobile
Vietnamobile是由和记电讯越南和河内电信创建的越南移动品牌。该合资企业最初于2007年以HT Mobile品牌推出CDMA服务，然后在手机供应限制采用后迁移至GSM。Vietnamobile于2009年4月推出GSM服务，并在六个月内超过一百万用户，预付费服务是其早期增长的重要组成部分。
移动电讯 · 2007
HT Mobile
HT Mobile是和记用于其CDMA移动服务的原始越南品牌。它于2007年1月推出，但由于兼容且价格实惠的手机未广泛供应，市场采用有限。在获得技术变更批准后，该业务转换为GSM并重新推出为Vietnamobile。
移动电讯 · 2003
Hutch泰国
Hutch泰国是和记电讯与CAT Telecom的合资企业。它在曼谷周边及多个中部和沿海地区的25个省份营销CAT Telecom的CDMA移动服务。该服务以Hutch品牌提供语音和无线数据连接，于2013年结束其CDMA运营。
品牌决策
2021
同意合并印度尼西亚移动业务并购背景
和记的印度尼西亚运营商和Ooredoo的Indosat业务在印度尼西亚竞争激烈的移动市场中寻求整合。
采取的行动
双方宣布计划将业务合并为一家合并公司。
后续影响
合并于2022年1月完成，创建了Indosat Ooredoo Hutchison。
2010
和记电讯私有化并购背景
和记黄埔着手整合其国际电讯子公司的全部所有权。
采取的行动
和记电讯成为和记黄埔的全资子公司，并从香港和纽约市场退市。
后续影响
该业务继续作为私人集团部门，随后与长江和记旗下的和记亚洲电讯身份相关联。
2009
分拆香港电讯资产战略背景
集团将其香港电讯利益与国际移动组合分开重组。
采取的行动
将和记电讯香港控股有限公司（包括3香港和和记环球电讯）分拆为独立上市公司。
后续影响
香港资产通过独立的上市企业运营，而和记电讯继续作为国际电讯业务。
2008
越南业务从CDMA迁移至GSM换代背景
HT Mobile服务因客户无法轻松获得价格实惠的CDMA手机（包括越南语设备）而陷入困境。
采取的行动
和记与河内电信获得批准将网络从CDMA转换为GSM。
后续影响
该业务于2009年重新推出为Vietnamobile，并实现了快速的早期用户增长。
2007
向沃达丰出售Hutch Essar股份并购背景
和记寻求从其快速增长的印度移动电讯投资中实现价值。
采取的行动
将其在Hutch Essar约67%的控股权出售给沃达丰。
后续影响
沃达丰控制了印度业务，该业务继续以Vodafone Essar结构运营。
Reported transaction value. US$13.1 billion, including approximately US$2 billion of debt (2007)
2000
对第三代移动宽带进行再投资战略背景
在出售Orange和VoiceStream的权益后，和记将大部分收益转向使用UMTS和W-CDMA技术的国际3G发展。
采取的行动
集团优先考虑频谱、网络和运营投资，旨在建立全球3G移动宽带组合。
后续影响
该战略塑造了和记随后在亚洲移动市场的扩张及其对多代无线网络的关注。
近期事件
- 2022
H3I与Indosat合并成立Indosat Ooredoo Hutchison[1]
并购
和记的印度尼西亚运营商与Ooredoo的Indosat业务合并。该合并于2022年1月4日完成，创建了Indosat Ooredoo Hutchison。
- 2018
Hutch斯里兰卡宣布收购Etisalat斯里兰卡[1]
并购
Hutch斯里兰卡宣布已收购阿联酋电信在斯里兰卡的业务，扩大了Hutch在当地的用户和网络覆盖。
- 2010
和记电讯成为全资子公司并退市[1]
并购 · 其他
和记电讯在被和记黄埔全资拥有后被私有化，其在香港和纽约的上市结束。
- 2008
越南移动合资企业获准从CDMA迁移至GSM[1]
其他
和记的越南合资企业获准将其CDMA技术替换为GSM，以解决手机供应和市场采用挑战。
- 2007
和记将Hutch Essar控股权出售给沃达丰[1]
并购
和记电讯将其在印度移动运营商Hutch Essar约67%的权益出售给沃达丰。该交易据报道为131亿美元，包括约20亿美元的债务。
来源1 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/hutchison-asia-telecom · 编辑方针 · 词条如何编纂