德意志联邦银行

德意志联邦银行是德意志联邦共和国的中央银行，也是构成欧元体系的国家中央银行之一。总部位于法兰克福，依据《联邦银行法》、欧洲中央银行体系条约框架以及相关的德国和欧洲立法运作。尽管欧洲中央银行现在负责欧元区的货币政策，但德意志联邦银行在执行该政策以及运营德国金融基础设施方面仍然是一个重要机构。 该机构成立于1957年，继承了战后的德意志州银行，并将德国各州的地区中央银行整合为一个联邦结构。其早期的制度设计强调日常政治指导之外的运营独立性以及对货币稳定的坚定承诺。从1957年到引入欧元之前，德意志联邦银行发行并管理德国马克。其抵制通胀的声誉帮助德国马克成为欧洲最受信任的货币之一，并影响了欧洲货币机构的设计，包括欧洲央行的独立性和价格稳定导向。 随着欧洲货币联盟的建立，德意志联邦银行的职责发生了重大变化。《马斯特里赫特条约》为欧洲中央银行体系奠定了制度基础，欧元于1999年成为德国的货币，欧元纸币和硬币于2002年进入流通。此后，德意志联邦银行参与欧元体系的货币政策操作，而不是制定独立的国内利率政策。它提供经济分析，代表欧元体系开展再融资和市场操作，管理德国的现金流通，并支持支付结算和金融市场基础设施。 其其他主要职能包括充当商业银行和公共机构的银行，管理德国的官方储备资产，并为银行业监管做出贡献。德意志联邦银行与欧洲中央银行以及德国联邦金融监管局（BaFin）密切合作。它本身并不是德国唯一的金融监管机构，也不正式负责金融稳定政策的各个方面。其中央银行职责包括供应和检查欧元现金，收回伪钞或损坏的纸币，促进银行间支付，维护公共机构的账户，并通过欧元体系系统支持跨境结算。 德意志联邦银行还持有大量黄金和外汇储备，并发布广泛的货币、银行、统计和经济研究。其制度文化、公共沟通和政策偏好继续反映德国对通胀的历史敏感性，尽管其对欧元区货币政策的决策是通过欧元体系框架做出的。该银行有九个地区总部和一个分支机构网络，为银行、公共机构和现金处理企业提供服务。它仍然是一个有影响力的国家机构，是欧洲银行业监管的参与者，也是在通胀、公共财政、银行韧性、数字支付和欧元未来等辩论中的突出声音。

德国联邦银行的制度历史始于第二次世界大战后的货币危机。在西部占领区，1948年6月，德国马克取代了帝国马克。为了支持新货币，占领当局创建了一个联邦式的、两级中央银行结构，部分模仿了美国联邦储备系统。1948年3月在法兰克福成立的德意志州银行协调各州中央银行，并负责纸币发行、外汇管理和中央货币职能。其独立于日常政治指导成为战后货币秩序的一个决定性特征。 联邦共和国基本法要求建立一个负责货币和纸币发行的联邦银行。议会通过1957年7月26日的《联邦银行法》满足了这一要求。该法律用德意志联邦银行取代了两级安排。前州中央银行成为新机构的地区办事处，而中央银行委员会成为其主要政策机构。德意志联邦银行被赋予了高度独立性，并形成了将货币稳定置于短期政治考虑之上的声誉。 从1957年到1990年代，德意志联邦银行是德国的中央货币当局和德国马克的发行者。其利率、准备金、公开市场和信贷政策由中央银行委员会指导，执行委员会负责实施这些决策。该机构的抗通胀方针使德国马克成为欧洲的锚定货币，并赋予德意志联邦银行对欧洲一体化货币辩论相当大的影响力。 德国统一扩大了德意志联邦银行的职责。根据1990年5月18日生效的货币、经济和社会联盟条约，德国马克在两个德国国家都成为法定货币。德意志联邦银行管理扩大后的货币区的货币安排，随后重组了其地区结构。统一后，地区中央银行办事处的数量被整合为九个以经济为导向的地区总部。 1993年11月生效的《马斯特里赫特条约》建立了欧洲货币联盟和欧洲中央银行体系的框架。随着欧元的推出，国家货币主权被转移到欧元体系。德意志联邦银行继续作为德国的国家中央银行运作，并成为欧洲央行主导体系中的主要实施机构。欧元纸币和硬币于2002年在德国日常流通，而德国马克不再是法定货币，但德国联邦银行办事处继续无一般时间限制地兑换符合条件的德国马克持有。 2002年对《联邦银行法》的修订赋予了该机构当前的法律结构，并明确了其在欧洲中央银行体系中的角色。如今，它参与共同的货币政策操作，供应和处理现金，支持支付系统，管理储备资产，为公共机构提供银行服务，进行经济金融研究，并为欧洲银行业监管做出贡献。德国联邦银行与欧洲央行、德国联邦金融监管局、欧洲系统性风险委员会以及其他国家和国际机构合作。其法兰克福总部和地区网络支持为银行、公共机构和现金管理公司提供服务。该机构仍然与价格稳定密切相关，尽管其政策角色现在是在集体欧元体系内行使，而不是通过自主的国家货币制度。

• 2022

  总部搬迁和现代化项目

  [8]Head-office relocation and modernization projectbundesbank.de

  在历史悠久的博肯海姆综合体重建期间，德国联邦银行将中央工作人员和领导职能迁至法兰克福市中心。

• 2002

  欧元现金进入流通

  [5]Bundesbank: Cashbundesbank.de

  欧元纸币和硬币在日常流通中取代了德国马克现金，而德国联邦银行保留了现金处理和兑换职责。

• 2002

  现行法定结构确认

  [4]Bundesbank: Legal basisbundesbank.de

  《联邦银行法》第七修正案明确了该银行作为欧洲中央银行体系组成部分的角色，并定义了其现代职责。

• 1999

  欧元货币联盟开始

  [7]Euro monetary union beginsecb.europa.eu

  欧元成为德国的记账和金融交易货币单位，德国联邦银行作为德国的欧元体系国家中央银行运作。

• 1993

  欧洲货币联盟框架生效

  [6]European Central Bank: Economic and Monetary Unionecb.europa.eu

  《马斯特里赫特条约》为欧洲中央银行体系以及货币责任向欧洲层面的转移奠定了基础。

• 1990

  与东德的货币联盟

  [1]Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org

  货币、经济和社会联盟使德国马克在两个德国国家都成为法定货币，并扩大了德国联邦银行的运营职责。

• 1957

  《联邦银行法》创立德意志联邦银行

  [3]Bundesbank: Historybundesbank.de

  1957年7月26日的《联邦银行法》用单一联邦中央银行和地区办事处取代了两级结构。

• 1948

  德意志州银行成立

  [1]Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org

  战后西部占领区创建了德意志州银行，作为新的两级中央银行体系中的协调机构。

• 1948

  德国马克引入

  [1]Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org

  德国马克在西部占领区取代了帝国马克，为西德战后复苏奠定了货币基础。

独立、以稳定为导向的中央银行，在欧元体系内为德国服务

• 货币政策 · 1999

  欧元体系货币政策操作

  德国联邦银行在德国开展并支持欧洲央行和欧元体系的操作，包括再融资交易、流动性管理、证券操作以及共同货币政策决策的实施。它不再制定单独的德国利率政策，但其市场操作和分析工作对于通过德国金融体系传导欧元体系政策至关重要。

• 货币基础设施 · 2002

  现金服务

  德国联邦银行供应欧元纸币和硬币，处理银行和现金运输公司退回的现金，检查纸币的真伪和质量，移除伪钞，并收回磨损或损坏的货币。它还根据适用的持续兑换安排兑换德国马克纸币和硬币。

• 金融基础设施 · 1999

  支付和结算服务

  该机构通过欧元体系支付基础设施和相关结算服务支持国内和跨境支付。其工作帮助银行以中央银行货币结算，并参与TARGET服务等系统，为德国和欧洲支付流的可靠性做出贡献。

• 储备管理 · 1957

  官方储备管理

  德国联邦银行管理德国的货币黄金和外汇储备。这些资产提供金融韧性，并可在欧元体系框架要求时支持外汇操作。储备管理还涉及托管、投资、风险控制和公开报告。

• 银行服务 · 1957

  银行和监管支持

  德国联邦银行为符合条件的机构提供中央银行账户和再融资渠道，并为欧洲银行业监管贡献人员、分析、检查和专业知识。它与欧洲央行和德国联邦金融监管局合作，而不是作为德国唯一的金融监管机构。

• 2002欧元现金转换

  Germany

  德国联邦银行支持从德国马克纸币和硬币到欧元现金的全国性转换，包括分发、公共信息、现金物流、伪钞控制以及旧货币的回收。

  结果. 欧元现金成为德国的日常货币。

  来源
• 现金真伪与安全教育

  Germany

  德国联邦银行发布关于安全特征和伪钞检测的指南，面向公众、银行、零售商和专业现金处理人员。

  结果. 持续进行的面向公众和专业人士的货币安全计划。

  来源

• 2002

  实施现代德国联邦银行结构其他

  背景

  欧元的引入要求德国法律框架反映德国联邦银行在欧洲中央银行体系中的地位及其货币联盟后的职责。

  采取的行动

  《联邦银行法》第七修正案编纂了该机构当前的角色和运营职责。

  后续影响

  德国联邦银行继续作为欧洲央行主导货币体系下的德国国家中央银行。

  来源

• 1999

  从国家货币当局向欧元体系成员过渡战略

  背景

  欧洲货币联盟将国家货币政策责任转移给欧洲央行和各国中央银行在欧元体系中共同行动。

  采取的行动

  德国联邦银行停止制定自主的德国马克政策，开始实施共同的欧元区货币政策，同时保留其国家中央银行职能。

  后续影响

  其角色转向在欧洲框架内的政策实施、现金、支付、储备、研究和监管。

  来源

• 1990

  将货币职责扩展到统一后的德国战略

  背景

  联邦共和国与德意志民主共和国之间的货币联盟需要一个共同的货币当局和货币框架。

  采取的行动

  在德国马克成为两个德国国家的法定货币后，德国联邦银行管理货币安排，并重组了其地区结构。

  后续影响

  该机构负责统一后国家的货币和现金操作。

  来源

• 1957

  采用独立、以稳定为导向的中央银行模式战略

  背景

  战后货币混乱以及政治指导货币发行的负面经验影响了新机构的设计。

  采取的行动

  《联邦银行法》建立了一个具有实质性运营独立性和强烈货币稳定导向的联邦中央银行。

  后续影响

  德国联邦银行成为独立中央银行的突出例子，并影响了欧洲货币联盟的制度设计。

  来源

• 2022

  德国联邦银行报告数十年来首次年度亏损[10]德国联邦银行报告数十年来首次年度亏损bundesbank.de

  其他

  由于利率上升和货币政策组合估值变化的影响，德国联邦银行当年录得亏损。

• 2022

  约阿希姆·纳格尔出任德国联邦银行行长[10]德国联邦银行报告数十年来首次年度亏损bundesbank.de

  人事变动

  约阿希姆·纳格尔接替延斯·魏德曼，出任德国中央银行行长。

• 2022

  联邦银行录得自1979年以来的首次年度亏损[10]德国联邦银行报告数十年来首次年度亏损bundesbank.de

  其他

  该机构报告了数十年来的首次亏损，原因是利率上升和欧元体系货币政策资产负债表的影响，说明了其政策组合的财务后果。

• 2022

  联邦银行将领导层和服务迁至法兰克福市中心[1]Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org

  其他

  在影响其历史悠久的博肯海姆总部的重建项目之后，联邦银行将其领导层和许多服务迁至法兰克福市中心。

• 2002

  欧元取代德国马克进入现金流通[5]Bundesbank: Cashbundesbank.de

  产品换代

  欧元纸币和硬币取代德国马克用于日常现金支付，而联邦银行继续兑换符合条件的德国马克持有，没有一般时间限制。

• 2001

  德国联邦银行继续实施欧元区货币政策[11]德国联邦银行继续实施欧元区货币政策bundesbank.de

  其他

  欧洲央行全面负责欧元区货币政策，而德国联邦银行保留了重要的操作、现金、支付、储备、分析和监管职能。

• 1999

  欧洲货币联盟将货币政策权力移交给欧元体系[1]Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org

  其他

  随着欧元区货币政策的责任转移到欧洲中央银行，联邦银行成为欧洲中央银行体系的国家中央银行。

• 1990

  德国马克在东德成为法定货币[1]Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org

  其他

  联邦共和国与德意志民主共和国之间的货币联盟使德国马克成为两个德国国家的唯一法定货币，并扩大了联邦银行的运营职责。

• 1957

  根据《联邦银行法》，联邦银行成为德国的中央银行[1]Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org

  其他

  《联邦银行法》取代了战后的两级中央银行体系，并创建了德意志联邦银行作为西德的联邦中央银行。

1. 1Deutsche Bundesbanken.wikipedia.org
2. 2Bundesbank: Tasks and organisationbundesbank.de
3. 3Bundesbank: Historybundesbank.de
4. 4Bundesbank: Legal basisbundesbank.de
5. 5Bundesbank: Cashbundesbank.de
6. 6European Central Bank: Economic and Monetary Unionecb.europa.eu
7. 7Euro monetary union beginsecb.europa.eu
8. 8Head-office relocation and modernization projectbundesbank.de
9. 9Cash authenticity and security educationbundesbank.de
10. 10德国联邦银行报告数十年来首次年度亏损bundesbank.de
11. 11德国联邦银行继续实施欧元区货币政策bundesbank.de