
德国之声
企业品牌
未认领德国的国际公共广播机构,提供多语种新闻、电视、广播、数字媒体及国际媒体发展服务。
最近更新 2026年8月21日
概览
德国之声(通常称为DW)是德国的国际公共广播机构。它向德国以外的受众提供电视、广播、网站、流媒体服务、社交媒体内容和教育节目,其既定使命是提供可靠信息、促进德语学习以及增进社会之间的理解。其节目以数十种语言分发,将国际新闻与关于德国和欧洲的报道、解释性新闻、文化报道、纪录片和语言学习资源相结合。 DW是一家依法设立的公共广播机构,而非商业媒体公司。它通过德国联邦预算拨款资助,并受《德国之声法》监管。该法律框架界定了其国际职责,旨在保护编辑独立性免受政府直接控制。与德国的国内公共广播机构不同,DW不通过家庭广播缴费资助。它也是欧洲广播联盟的成员。 该广播机构于1953年冷战期间开始短波传输,当时国际广播是跨越政治边界接触受众的主要工具。其早期广播业务与西德公共广播系统相关,但1960年的一项法院裁决确立了DW作为独立联邦公共机构的地位,理由是向外国受众广播属于联邦政府的外交事务范畴。它于1962年加入ARD。德国统一后,DW吸收了东德国际广播电台(Radio Berlin International)的人员、频率和设施,并通过与RIAS-TV相关的设施扩大了电视业务。 1992年DW-TV推出后,电视变得越来越重要。该服务发展了多语种卫星频道,包括英语、西班牙语、阿拉伯语和俄语节目,后来通过网站、应用程序、YouTube、合作广播机构和直播流扩大了数字分发。2015年,英语电视业务以DW News重新推出,采用24小时新闻格式、新演播室设计和“为思想而生”的标语。DW的在线业务同样从20世纪90年代初的信息网站发展为多语种新闻和多媒体平台。主要数字服务围绕新闻、分析、视频、音频、区域报道和德语学习组织。 DW还运营DW学院,这是一个国际媒体发展和新闻培训组织。通过培训、咨询和项目工作,该学院支持发展中国家和脆弱媒体环境中的媒体专业人员和机构。这赋予了该组织超越广播的角色:它既作为新闻提供者,也作为国际媒体合作的工具。 该组织多次调整其分发模式以应对技术和受众行为的变化。传统短波服务在2010年代大幅减少,而FM合作、卫星电视、网站、移动服务和社交平台受到更多重视。区域战略侧重于以阿拉伯语、孟加拉语、达里语、豪萨语、斯瓦希里语、普什图语、葡萄牙语、乌尔都语和印尼语等语言制作或分发内容,以及DW的主要德语、英语和西班牙语服务。 DW的国际角色也使其面临政治压力和传输限制。委内瑞拉、俄罗斯、白俄罗斯和土耳其当局在不同时期封锁、限制或指定DW服务。这些争端涉及政治内容、许可、选举规则或极端主义分类的指控。DW继续在国际上运营,尽管可用性因国家和平台而异。
沿革
德国之声这一名称在德国国际广播中有前身,尽管现在的广播机构是在二战后建立的。一个名为德国之声有限公司的前身在魏玛时期于柏林运营,并于1933年被纳入纳粹时代的广播结构。DW的现代机构历史始于1953年5月3日,由西德总统特奥多尔·豪斯发表首次短波传输。该服务最初与德国公共广播系统相关,在西北德意志广播公司分裂后,节目责任移交给西德意志广播公司。 在联邦共和国早期,国际广播的法律地位存在争议。国内广播主要被视为德国各州的事务,而联邦政府认为面向国外的传输属于外交事务。1960年,联邦宪法法院接受了从德国向外国受众广播的联邦基础,德国之声成为独立的公共机构。它于1962年加入ARD。其最初总部位于科隆;在统一和主要联邦机构搬迁后,该组织在波恩和柏林建立了主要基地。广播制作仍与波恩相关,而电视制作主要集中在柏林。 德国统一改变了国际广播环境。前东德国际广播电台于1990年停止存在。德国之声整合了RBI的一些人员、设施和传输资源。DW的电视历史也源于RIAS-TV,这是一个1988年启动的西柏林服务。RIAS-TV结束后,DW继承了相关设施,并于1992年开始卫星电视广播,最初提供德语和英语节目以及西班牙语片段。电视扩展到连续的多语种服务,而DW也接管了以前与德国广播电台相关的一些外语节目。 20世纪90年代带来了并行的数字转型。DW是德国最早建立互联网存在的公共广播机构之一。其初始网站提供基本信息和音频实验,但后来发展为多语种新闻和多媒体平台。该服务经历了多个网址,最终于2015年采用dw.com域名。数字出版日益结合文章、视频、音频、直播流、图库和语言学习材料。该网站成为DW电视和广播之外的三媒体模式的平等部分。 在2000年代和2010年代,该组织通过减少一些传统短波传输并发展FM合作、卫星服务和在线分发来应对媒体消费的变化。区域语言服务根据受众需求和分发成本进行调整。2015年,英语电视业务进行了重大改版,成为DW News,采用24小时时间表、新视觉标识和重新设计的演播室设施。德语、西班牙语和阿拉伯语服务也获得了更新的呈现。该组织继续通过自己的平台、合作电台、卫星系统、YouTube和移动应用程序分发节目。 DW学院通过新闻教育、媒体培训和机构支持扩大了该广播机构的国际发展角色。该广播机构的公共使命仍然由国际新闻、德语获取和跨文化理解定义。与此同时,DW的运营在政府反对其报道或将其服务归类为政治问题的国家面临限制。委内瑞拉于2019年暂时封锁其西班牙语服务。俄罗斯在2022年实施了日益严厉的限制,包括关闭莫斯科分社和外国代理人指定。白俄罗斯对DW白俄罗斯材料和组织应用了极端主义分类,而土耳其在2022年因许可纠纷封锁了DW。这些事件说明了DW的公共服务使命与其运营所在国家的监管环境之间的紧张关系。
- 2015
DW News改版
[1]英语电视服务采用了24小时DW News格式、更新的演播室和“为思想而生”的身份。
- 2011
从短波转向合作和数字分发
[1]DW减少了多项短波服务,同时加强了FM合作和数字交付。
- 1994
早期互联网存在
[1]DW在德国公共广播机构中建立了最早的互联网存在之一。
- 1992
DW电视开播
[1]DW继承了RIAS-TV设施,并开始以德语和英语进行卫星电视广播,随后增加了西班牙语节目。
- 1990
统一重塑国际广播
[1]DW吸收了东德国际广播电台的部分人员、频率和设施。
- 1962
加入ARD
[1]德国之声成为ARD协会内的成员广播机构。
- 1960
成为独立的联邦公共机构
[1]一项宪法裁决确立了从德国向外国受众广播的联邦基础,并赋予DW独立的公共法律地位。
- 1953
现代德国之声首次短波广播
[1]德国之声开始从西德进行国际广播,其就职演讲由总统特奥多尔·豪斯发表。
产品与定位
独立的国际公共广播机构,向全球受众呈现德国、欧洲和全球视角。
电视新闻 · 2015
DW新闻
DW的国际英语新闻服务,于2015年重新推出为连续频道,提供每小时更新、较长的周中节目、现场报道和数字社交整合。通过卫星、在线视频、合作平台和移动服务分发。
国际电视 · 1992
DW多语种电视
DW以多种语言运营或分发电视节目,主要卫星和数字服务包括英语、德语、西班牙语、阿拉伯语和俄语。内容包括新闻、纪录片、时事、文化和解释性节目。
广播 · 1953
DW广播
广播业务源于DW最初的短波使命,现在结合数字音频、直播流和转播合作。传统短波分发已减少,而区域FM合作伙伴和在线交付变得更加重要。
数字新闻平台 · 1994
DW.com
DW的多语种网站发布突发新闻、分析、视频、音频、现场报道、区域报道和多媒体专题。提供多种核心语言,并以其他语言版本和本地化信息补充这些服务。
媒体发展
DW学院
DW学院提供国际新闻培训、媒体发展项目、咨询以及对媒体专业人员和机构的支持。它将DW的公共使命扩展到能力建设,并加强伙伴国家的独立媒体。
语言学习
DW学德语
DW的德语学习资源为不同水平的学习者提供课程、音频、视频和练习。该服务包括围绕可访问的广播和数字格式开发的材料,旨在扩大德语的可及性。
营销活动
品牌决策
2022
莫斯科关闭后迁移俄罗斯业务其他背景
俄罗斯当局下令关闭DW的莫斯科分社,并在涉及德国监管RT DE的争端后终止其广播许可。
采取的行动
DW计划将相关的俄语业务迁至拉脱维亚里加。
后续影响
DW继续从俄罗斯境外为俄语受众提供服务,而国内访问受到限制。
2015
将英语电视重新推出为DW新闻新品背景
DW寻求一个更强、更连续的国际新闻主张,与数字和社交观看习惯保持一致。
采取的行动
该广播机构推出了24小时英语新闻频道、新演播室、重新设计的呈现和整合的在线身份。
后续影响
DW新闻成为DW全球服务组合中主要的英语电视新闻品牌。
2011
减少短波并强调合作战略背景
受众行为的变化、传输经济学和数字媒体的增长降低了一些传统短波服务的战略重要性。
采取的行动
DW终止或减少了多项短波语言服务,并优先考虑FM转播合作伙伴、卫星分发和数字交付。
后续影响
广播输出继续,但该组织在许多地区变得更加依赖合作伙伴网络和基于互联网的分发。
1992
进入卫星电视广播新品背景
在德国统一和RIAS-TV关闭后,DW获得了电视设施,并寻求超越广播接触国际受众。
采取的行动
DW以德语和英语推出卫星电视节目,并于次年增加了西班牙语片段。
后续影响
电视成为DW国际分发模式的核心部分,后来扩展到多语种频道。
近期事件
- 2022
俄罗斯关闭德国之声莫斯科分社并终止其广播许可[1]
监管 · 其他
在德国对RT DE采取行动后,俄罗斯当局下令关闭DW的莫斯科分社,撤销工作人员认证并终止DW在俄罗斯的广播。
- 2022
俄罗斯将德国之声指定为外国代理人[1]
监管
在广播机构在俄罗斯的业务已经受到限制后,俄罗斯司法部将德国之声列入该国的外国代理人登记册。
- 2022
白俄罗斯将DW白俄罗斯材料和组织归类为极端主义[1]
监管
白俄罗斯一家法院将DW白俄罗斯Telegram频道和标志归类为极端主义材料;该国内政部后来对DW白俄罗斯应用了极端主义组织指定。
- 2019
委内瑞拉暂时封锁德国之声西班牙语服务[1]
监管
委内瑞拉电信监管机构暂停了DW的西班牙语频道,几天后服务恢复。
- 2018
德国之声发布关于化石燃料行业气候认知的调查报道[1]
营销活动 · 其他
DW发布了纪录片《气候掩盖——大石油的欺骗运动》,报道了关于该行业对化石燃料气候影响的历史认知的证据。
- 2015
德国之声推出24小时英语新闻频道并更新品牌形象[1]
营销活动 · 产品发布 · 产品换代
英语电视服务以DW新闻重新推出,采用新演播室、持续新闻更新和重新设计的数字呈现,定位为“为思想而生”。
- 2011
德国之声减少短波广播并扩大合作分发[1]
其他
DW终止或减少了多项短波服务,并将重点转向区域市场的FM合作伙伴、卫星、网站和数字分发。
来源2 个来源
引用本词条: 请引用规范词条页。 /brand-wiki/deutsche-welle · 编辑方针 · 词条如何编纂