Gintama (銀魂) is a Japanese anime television series based on Hideaki Sorachi's manga series Gintama. Produced by Sunrise, the series aired for 201 episodes on TV Tokyo and its affiliates from April 4, 2006, to March 25, 2010. A second 64-episode series, titled Gintama', aired from April 4, 2011, to March 28, 2013. A third 51-episode series, produced by Bandai Namco Pictures, titled Gintama°, aired from April 8, 2015, to March 30, 2016, and a final 51-episode series, titled Gintama., aired from October 9, 2017, to October 8, 2018. Three films have been released: Gintama: The Movie (2010), Gintama: The Movie: The Final Chapter: Be Forever Yorozuya (2013), and Gintama: The Very Final (2021); the last one continues and concludes the events of the television series.
Plot
Cast
Episodes
Production and release
2006–2010 series
The first 201 anime television series aired on TV Tokyo from April 4, 2006, to March 25, 2010.[4][5] The first 99 episodes were initially directed by Shinji Takamatsu. Episodes 100 to 105 were directed by Takamatsu and Yoichi Fujita, while the following episodes were directed solely by Fujita.[6][7]
Aniplex released the series in DVD format. Episodes 1–49 were collected in twelve DVDs, released from July 26, 2006, to June 26, 2007.[8] Episodes 50–99 were collected in thirteen DVDs, released from July 25, 2007, to July 23, 2008.[9] Episodes 100–150 were collected in thirteen DVDs, released from August 27, 2008, to August 26, 2009.[10] Episodes 151–201 were collected in thirteen DVDs, released from October 28, 2009, to October 27, 2010.[11]
In November 2008, an agreement was reached between TV Tokyo and the streaming video service Crunchyroll for the latter to stream English-subtitled episodes for free one week after they had aired in Japan; paid subscribers could watch new episodes an hour after they aired in Japan.[12] On January 8, 2009, Crunchyroll uploaded their first episode (episode 129) to the service. Alongside new episodes each week, Crunchyroll also uploaded episodes from the beginning of the series.[13] It was licensed in North America by Sentai Filmworks, with distribution from Section23 Films.[14] The first collection containing thirteen English-subtitled episodes was released on DVD, April 27, 2010.[14][15] Only 49 episodes were released before the releases stalled. However, shortly after licensing the Gintama film, Sentai Filmworks announced that based on the film's performance, they would consider releasing more of the series in North America, possibly with an English dub.[16] An English subtitled version of the series began airing in the United States on Shorts HD on July 12, 2015.[17] On July 1, 2016, Crunchyroll announced that they would re-release the series on Blu-ray and DVD with an English dub.[18] Hulu began streaming an English dub for the first season on December 1, 2019;[19] an English dub for the second and third season were released in October 2025.[20] In Southeast Asia, the series premiered on Animax Asia on August 26, 2022.[21]
Yorinuki Gintama-san
On April 5, 2010, TV Tokyo stations began airing high-definition reruns of older Gintama episodes, under the title Yorinuki Gintama-san (よりぬき銀魂さん).[22] In addition to being broadcast in HD, new opening and ending themes were made. The opening and ending themes for episodes 1–9 are "Bakuchi Dancer" (バクチ・ダンサー) and "Bokutachi no Kisetsu" (僕たちの季節), respectively, both performed Does. From episodes 10–26, the opening theme is "Kaze no Gotoku" (風のごとく) by Joe Inoue and the ending theme is "Wave" by Vijandeux.[23] From episode 27–39, the opening theme is "Kanōsei Girl" (可能性ガール) by Chiaki Kuriyama and the ending is "In My Life" by Azu. From episodes 40–51, the opening is "Karto Niago" (カートニアゴ) by Flip and the ending is "Sakurane" (桜音) by Piko.
Yorinuki Gintama-san
On April 5, 2010, TV Tokyo stations began airing high-definition reruns of older Gintama episodes, under the title Yorinuki Gintama-san (よりぬき銀魂さん).[22] In addition to being broadcast in HD, new opening and ending themes were made. The opening and ending themes for episodes 1–9 are "Bakuchi Dancer" (バクチ・ダンサー) and "Bokutachi no Kisetsu" (僕たちの季節), respectively, both performed Does. From episodes 10–26, the opening theme is "Kaze no Gotoku" (風のごとく) by Joe Inoue and the ending theme is "Wave" by Vijandeux.[23] From episode 27–39, the opening theme is "Kanōsei Girl" (可能性ガール) by Chiaki Kuriyama and the ending is "In My Life" by Azu. From episodes 40–51, the opening is "Karto Niago" (カートニアゴ) by Flip and the ending is "Sakurane" (桜音) by Piko.
Gintama'
In March 2010, Fujita hinted that the anime would continue once the staff had enough material to adapt. Shinji Takamatsu said that the TV series "is absolutely not over. It hasn't even begun yet! It will definitely return."[24] In December 2010, Shueisha stated that the Gintama anime would resume in April 2011.[25] Gintama' (銀魂’), the sequel to the original Gintama anime, aired for 51 episodes (episodes 202–252 of the overall series) on TV Tokyo from April 4, 2011, to March 26, 2012.[26] The main staff from the first series returned, with Fujita again serving as director.[27] The episode released on September 26, 2011, features a crossover with the Sket Dance series.[28] Aniplex collected the episodes in thirteen DVDs, released from July 27, 2011, to July 25, 2012.[29]
A second part, Gintama': Enchōsen (銀魂' 延長戦), aired for 13 episodes (episodes 253–265 of the overall series) on TV Tokyo from October 4, 2012, to March 28, 2013.[30] The main staff once again returned, with Fujita as director.[31] Aniplex collected the episodes in four DVDs, released from December 19, 2012, to May 22, 2013.[32]
The series was streamed by Crunchyroll.[33]
Gintama°
On December 21, 2014, during Jump Festa's super stage event, it was announced that a new Gintama series was being produced.[34] Titled Gintama° (銀魂°) and animated by Bandai Namco Pictures, the 51 episodes (episodes 266–316 of the overall series) aired on TV Tokyo and its affiliates from April 8, 2015, to March 30, 2016.[35][36] Aniplex collected the episodes in thirteen DVD and Blu-ray Disc sets, released from July 22, 2015, to July 27, 2016.[37]
Crunchyroll began streaming an English dub of the first 12 episodes of the series on February 1, 2017. 12 additional episodes were released weekly.[38]
Gintama.
A fourth Gintama series was announced in September 2016.[39] Titled Gintama. (銀魂.), it aired for 12 episodes (episodes 317–328 of the overall series) from January 9 to March 27, 2017, on TV Tokyo and its affiliates.[40][41] The staff from the Gintama° anime series returned to reprise their roles.[43] Aniplex collected the episodes in four DVD and Blu-ray Disc sets, released from April 26 to July 26, 2017.[44][45]
A second cours, adapting the skipped comedic arcs taking place before the events of the Shogun Assassination arc, titled Gintama. Porori-hen (銀魂. ポロリ編), aired for 13 episodes (episodes 329–341 of the overall series) from October 2 to December 25, 2017.[46][41] Aniplex collected the episodes in five DVD and Blu-ray Disc sets, released from January 24 to May 30, 2018.[48][49]
The final story arc of the manga was adapted into a 26-episode twin-cours, titled Gintama. Shirogane no Tamashii-hen (銀魂. 銀ノ魂篇), with its first 12 episodes (episodes 342–353 of the overall series) aired from January 8 to March 26, 2018.[50][51][41] The second 14-episode part (episodes 354–367 of the overall series) aired from July 9 to October 8, 2018.[53][41] Aniplex collected its episodes in nine DVD and Blu-ray Disc sets, released from June 27, 2018, to February 27, 2019.[55][56]
Films
Gintama: The Movie, known in Japan as Gintama: Shinyaku Benizakura-Hen (銀魂 新訳紅桜篇), a retelling of the Benizakura arc of the manga, premiered in Japan on April 4, 2010.[60][61]
A second film Gintama: The Movie: The Final Chapter: Be Forever Yorozuya (劇場版 銀魂 完結篇 万事屋よ永遠なれ), with a script written by Sorachi, premiered in Japan on July 6, 2013.[62][63]
A third film, Gintama: The Very Final, known in Japan as Gintama: The Final (銀魂 THE FINAL), premiered on January 8, 2021.[64][65] It adapts the finale of the original manga, combined with new story elements.[66] It was preceded by an anime special Gintama: The Semi-Final (銀魂 THE SEMI-FINAL), tied into the film, which premiered on January 15, 2021, on the dTV online service, with the second episode released on January 20.[67]
A fourth film, New Gintama Movie: Yoshiwara in Flames (新劇場版 銀魂 -吉原大炎上-), reanimating the Yoshiwara in Flames story arc (episodes 139–146), premiered on February 13, 2026.[68][69][70]
Compilation films
Three compilation films, featuring scenes not included during the television broadcast, were released in 2023 and 2024 as part of the "Gintama 20th Anniversary Project", with a limited three-week screening in Japan. The first film, titled Gintama on Theater 2D: Baragaki-hen (銀魂オンシアター2D バラガキ篇), premiered on November 10, 2023. It encompasses episodes 244–247 of the anime series (Gintama').[71][72] The second film, Gintama on Theater 2D: Ikkoku Keisei-hen (銀魂オンシアター2D 一国傾城篇), premiered on June 21, 2024. It encompasses episodes 257–261 of the anime series (Gintama': Enchōsen).[73][74] The third film, Gintama on Theater 2D: Kintama-hen (銀魂オンシアター2D 金魂篇), premiered on November 22, 2024. It encompasses episodes 253–256 of the anime series (Gintama': Enchōsen).[75]
Original animation DVDs
The 65th and 66th volumes of the manga were bundled with an original animation DVD (OAD) each; the volumes were released on August 4 and November 4, 2016, respectively. Both OADs adapt the manga's Love Potion story arc.[76]
Reception
Gintama has been featured several times in the Japanese TV ranking,[77][78] with the first two episodes having a rating of 5.6.[79] DVD sales of the series have also been featured in the Japanese anime DVD ranking various times,[80][81] while the third DVD of season 3 ranked ninth in the Japanese Amazon.com Top Ten list of best sellers DVDs of 2008.[82] In August 2008, TV Tokyo announced that Gintama and Naruto "contributed to robust sales of overseas rights in the last fiscal year which ended in March."[83] In a poll from Puff, Gintama won in the "Best Animation" category.[84] The DVD of the Gintama OVAs became the top-selling OVA in Japan in 2009, having sold 61,226 units two weeks after release.[85] In the Oricon survey "2009's Top-Selling DVDs in Japan", the same DVD topped the "Animation/Special Effects DVDs" category with a total of 76,000 units sold.[86] The CD soundtrack Gintama The Best received the "Animation Album of the Year" award from the Kinema Junpo's DVD Navigator Japanese magazine.[87]
Gintama has received both positive and mixed responses. Although the humor was noted to have improved after the series' introduction, some jokes were difficult for reviewers to understand due to their roots in Japanese culture and references to other series. The notes on the DVD releases were criticized for lacking explanations of cultural jokes.[88] Additionally, critics stated that the quality of the humor is inconsistent across the first episodes, with some scenes being so deep that some viewers may abandon the series.[88] The quality of the series was found to improve as the series continued, as viewers would not be intimidated by its large number of episodes. The characters were praised due to their knowledge that their tendencies "break the fourth wall",[89] while the female characters were found appealing based on their unusual qualities.[90] The series has been noted for its ability to shift between comedy and drama without a loss of quality.[91]
Controversy
Episode 232 of the anime series featured a negative portrayal of a character parodying a particular politician: the then Minister for Government Revitalisation, Renhō Murata. This resulted in the rerun of the episode being cancelled on AT-X.[92] Series supervisor Shinji Takamatsu explained that TV Tokyo canceled the rerun on its own. Renhō's representative denied having objected to the episode, although a report from the newspaper Mainichi Shimbun stated the affected party contacted TV Tokyo.[93] When the story arc the episode belonged to was completed, Takamatsu expressed doubts concerning the arc's release in DVD format.[94]
External links
References
- Gintama Sentai Filmworks, retrieved December 13, 2025^
- Scott Green. "Gintama" Anime To Return This Fall Crunchyroll News, July 3, 2017, retrieved December 13, 2025^
- Kara Dennison. Which Anime Could You Watch Forever? Fans Choose Their Eternal Faves Crunchyroll News, July 28, 2020, retrieved December 13, 2025^
- https://mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/C12391 Media Arts Database, National Center for Art Research, retrieved December 13, 2025^
- https://www.tv-tokyo.co.jp/contents/gintama/episodes/episodes15/index.html TV Tokyo, retrieved October 8, 2009^
- Yoichi Fujita to Stop Directing Gintama This Spring Anime News Network, January 1, 2009, retrieved July 11, 2009^
- Gintama Anime to Continue for Fourth Year (Updated) Anime News Network, February 19, 2009, retrieved March 31, 2009^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/bddvd/01.php Bandai Namco Pictures, retrieved December 14, 2025^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/bddvd/02.php Bandai Namco Pictures, retrieved December 14, 2025^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/bddvd/03.php Bandai Namco Pictures, retrieved December 14, 2025^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/bddvd/04.php Bandai Namco Pictures, retrieved December 14, 2025^
- Egan Loo. Crunchyroll to Stream Shugo Chara, Skip Beat Anime (Update 2) Anime News Network, November 20, 2008, retrieved March 31, 2009^
- Egan Loo. Multinational, Same-Day Debuts of Shippuden, Gintama, Kurokami Anime News Network, January 8, 2009, retrieved March 31, 2009^
- Egan Loo. Sentai Adds Gintama, Hidamari Sketch x 365 Anime (Update 2) Anime News Network, January 1, 2010, retrieved February 28, 2010^
- Beverdige, Chris. Sentai Acquires Gintama, Asatte no Houkou and Cossette Mania Entertainment, January 21, 2010, retrieved January 23, 2010^
- Crystalyn Hodgkins. Sentai Filmworks Considers More Gintama Based on Film Sales Anime News Network, March 18, 2012, retrieved June 17, 2012^
- Ani-make your day when you tune in to #Gintama – every day at 6 AM and 2 PM on #ShortsHD! July 6, 2015^
- Crunchyroll to Dub Release Anime on BD/DVD Anime News Network, July 1, 2016, retrieved July 1, 2016^
- Hulu to Stream 1st 'Season' of Gintama Anime With English Subtitles, English Dub on December 1 Anime News Network, November 23, 2019, retrieved November 23, 2019^
- Anita Tai. Hulu Adds Gintama Anime Seasons 2–3 With English Dub Anime News Network, October 7, 2025, retrieved October 7, 2025^
- Animax Asia TV. August is going to be AWESOME with these new anime shows! 🤩 Don't miss the fun only here on Animax! ✨ July 31, 2022^
- https://news.walkerplus.com/2010/0329/26/ News Walker, Kadokawa Magazines Inc, March 29, 2010, retrieved June 21, 2010^
- https://natalie.mu/music/news/32277 Music Natalie, Natasha, Inc, May 25, 2010, retrieved June 21, 2010^
- Egan Loo. Gintama Director Shinji Takamatsu: 'It's Not Over' Anime News Network, March 29, 2010, retrieved March 29, 2010^
- Egan Loo. News: Gintama TV Anime to Resume Anime News Network, December 1, 2010, retrieved December 5, 2010^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/story/worklist02.php Bandai Namco Pictures^
- https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/gintama/staff/index.html TV Tokyo, retrieved April 5, 2011^
- Scott Green. Gintama x SKET Dance Anime Crossover Planned Crunchyroll, September 5, 2011, retrieved September 12, 2011^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/dvd/dvd05.html Aniplex, retrieved September 11, 2013^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/story/worklist03.php Bandai Namco Pictures^
- Egan Loo. New Gintama Anime Episodes to Resume on TV Anime News Network, August 26, 2012, retrieved August 26, 2012^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/1st/dvd/dvd06.html Aniplex, retrieved November 16, 2024^
- Gia Manry. News: Crunchyroll to Simulcast Gintama TV Anime's Return Anime News Network, March 28, 2011, retrieved March 28, 2011^
- Egan Loo. News: Gintama Gets New TV Anime Series in April Anime News Network, December 21, 2014, retrieved December 21, 2014^
- https://mediaarts-db.artmuseums.go.jp/id/C15478 Media Arts Database, National Center for Art Research, retrieved December 13, 2025^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/story/worklist04.php Bandai Namco Pictures^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/bddvd/07.php Bandai Namco Pictures, retrieved December 14, 2025^
- Karen Ressler. Crunchyroll Adds English-Dubbed Episodes of Gintama Anime News Network, February 1, 2017, retrieved February 1, 2017^
- Gintama Manga Gets New TV Anime Series Anime News Network, September 21, 2016, retrieved November 27, 2016^
- Crystalyn Hodgkins. New Gintama Anime Premieres on January 8, Switches to Late Night Timeslot Anime News Network, November 27, 2016, retrieved December 5, 2016^
- https://www.bn-pictures.co.jp/gintama/story/worklist05.php Bandai Namco Pictures^
- https://natalie.mu/comic/news/212906 Comic Natalie, Natasha, Inc, January 1, 2017, retrieved November 1, 2025^
- New Gintama Anime Reveals Returning Staff, Visual Anime News Network, December 5, 2016, retrieved December 5, 2016^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/bddvd/period01.html Aniplex, retrieved December 14, 2025^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/bddvd/period04.html Aniplex, retrieved December 14, 2025^
- Scott Green. "Gintama" Anime To Return This Fall Crunchyroll News, July 3, 2017, retrieved July 3, 2017^
- https://ascii.jp/elem/000/001/560/1560871/3 ASCII.jp, ASCII Corporation, October 2, 2017, retrieved November 1, 2025^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/gintamaTV/period_porori01/ Aniplex, retrieved December 14, 2025^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/gintamaTV/period_porori05/ Aniplex, retrieved December 14, 2025^
- Rafael Antonio Pineda. Gintama Season 4 Adapts Manga's 'Silver Soul' Final Arc (Updated) Anime News Network, retrieved December 8, 2017^
- Scott Green. "Gintama" Anime Announces Final Arc Plans Crunchyroll News, retrieved September 9, 2019^
- https://natalie.mu/comic/news/262641 Comic Natalie, Natasha, Inc, December 30, 2017, retrieved November 1, 2025^
- Rafael Antonio Pineda. Gintama Anime Ends in March, Returns in July With 'Silver Soul' Arc's Climax Anime News Network, March 18, 2018, retrieved June 18, 2020^
- https://natalie.mu/comic/news/288458 Comic Natalie, Natasha, Inc, July 1, 2018, retrieved November 1, 2025^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/gintamaTV/period_shirogane01/ Aniplex, retrieved December 14, 2025^
- https://www.aniplex.co.jp/gintama/gintamaTV/period_shirogane09/ Aniplex, retrieved December 14, 2025^
- Karen Ressler. Crunchyroll to Stream 2017 Gintama Anime Anime News Network, January 4, 2017, retrieved December 14, 2025^
- Karen Ressler. Crunchyroll to Simulcast 2017 Gintama Anime, 5th Digimon Adventure tri. Film Anime News Network, September 26, 2017, retrieved December 14, 2025^
- Karen Ressler. Crunchyroll Adds 7 More Summer Simulcast Series Anime News Network, July 3, 2018, retrieved December 14, 2025^
- Egan Loo. Gintama, Haruhi Suzumiya Films' Dates Listed in 2010 Anime News Network, November 2, 2009, retrieved November 3, 2009^
- Crystalyn Hodgkins. Japanese Box Office, April 24–25 Anime News Network, April 29, 2010, retrieved April 30, 2010^
- Egan Loo. Gintama Gets 2nd Film Written by Manga Creator Anime News Network, August 22, 2012, retrieved August 26, 2012^
- Crystalyn Hodgkins. 'Final' Gintama Film Director Discusses Possible Continuation Anime News Network, retrieved August 5, 2013^
- Jennifer Sherman. New Gintama Anime Film Opens in 2021 Anime News Network, December 21, 2019, retrieved December 21, 2019^
- Rafael Antonio Pineda. New Gintama Anime Film's Teaser Claims January 2021 Film Is 'Finale for Real' Anime News Network, August 12, 2020, retrieved August 12, 2020^
- Rafael Antonio Pineda. Gintama: The Final Anime Film Is Based on Manga's Finale Anime News Network, August 19, 2020, retrieved August 20, 2020^
- Rafael Pineda. Gintama The Semi-Final Net Anime Also Gets Cast Commentary Track Anime News Network, January 27, 2021, retrieved January 27, 2021^
- Gintama Anime Announces Yoshiwara in Flames Movie, 3rd Year Class Z Ginpachi-Sensei Start Date Crunchyroll News, August 16, 2025, retrieved August 16, 2025^
- https://natalie.mu/comic/news/636461 Comic Natalie, Natasha, Inc, February 28, 2026, retrieved August 16, 2025^
- Rafael Antonio Pineda. Gintama 'Yoshiwara in Flames' Compilation Film Opens on February 13 Anime News Network, October 9, 2025, retrieved October 10, 2025^
- Rafael Pineda. Gintama Anime's 'Baragaki' Arc Also Gets Compilation Screenings on November 10 Anime News Network, September 4, 2023, retrieved August 29, 2024^
- Joseph Luster. Gintama Anime Thorny Arc Episodes Head to Theaters in Japan Otaku USA, September 5, 2023, retrieved August 29, 2024^
- https://natalie.mu/comic/news/563548 Comic Natalie, Natasha, Inc, March 4, 2024, retrieved March 4, 2024^
- Joanna Cayanan. Gintama Anime's Courtesan of the Nation Arc Compilation Film Reveals Main Visual, June 21 Premiere Anime News Network, March 4, 2024, retrieved March 4, 2024^
- Joanna Cayanan. Gintama on Theater 2D: Kintama-hen Starts Limited 3-Week Screening on November 22 Anime News Network, August 29, 2024, retrieved August 29, 2024^
- Jennifer Sherman. Gintama Manga's 65th, 66th Volumes to Bundle Original Anime DVDs Anime News Network, January 24, 2016, retrieved January 24, 2016^
- Japanese Anime TV Ranking, April 7–13: Blue Dragon Anime News Network, April 22, 2008, retrieved July 11, 2009^
- Japanese Anime TV Ranking, March 31–April 6 Anime News Network, April 18, 2008, retrieved July 11, 2009^
- VOL.15 2006年 4月3日(月)〜 4月9日(日) Video Research, retrieved November 24, 2009^
- Japanese Anime DVD Ranking, April 25-May 1 Anime News Network, May 3, 2007, retrieved July 10, 2009^
- Japanese Animation DVD Ranking, June 22–28 Anime News Network, June 30, 2009, retrieved July 10, 2009^
- Amazon Japan Posts 2008's Top-10 DVDs, CDs, Toys Anime News Network, December 12, 2008, retrieved July 11, 2009^
- Naruto Manga Printed in 23 Nations, Anime Aired in 60+ Anime News Network, August 14, 2008, retrieved July 11, 2009^
- https://www.chuosha.co.jp/html/0702/0228_1.html Chousha, February 28, 2007, retrieved December 7, 2009^
- Japanese Animation DVD Ranking, October 5–11 Anime News Network, October 14, 2009, retrieved October 14, 2009^
- 2009's Top-Selling DVDs in Japan (Overall) Anime News Network, December 24, 2009, retrieved December 25, 2009^
- K-On! Wins DVD of the Year, Gold Disc of the Year Awards Anime News Network, February 26, 2010, retrieved February 26, 2010^
- Beveridge, Chris. Gintama Collection 02 Mania Entertainment, June 23, 2010, retrieved December 22, 2010^
- Martin, Theron. Gintama DVD – Collection 1 Anime News Network, May 1, 2010, retrieved December 22, 2010^
- Finnegan, Erin. Shelf Life Do You Believe in Magica Anime News Network, September 27, 2010, retrieved December 22, 2010^
- Amy McNulty. Gintama Episode 306 Anime News Network, January 21, 2016, retrieved January 21, 2016^
- Gintama' #232 to Not Run on AT-X at TV Tokyo's Request Anime News Network, November 11, 2011, retrieved September 14, 2013^
- TV Tokyo Decided to Pull Gintama' Episode on Its Own Anime News Network, November 24, 2011, retrieved September 14, 2013^
- Gintama' Producer Indicates Edited Renhō Arc on Home Video Anime News Network, November 29, 2011, retrieved September 14, 2013^