In This Corner of the World (film)

In This Corner of the World (この世界の片隅に) is a 2016 Japanese animated war drama film produced by MAPPA, co-written and directed by Sunao Katabuchi,[3][4] featuring character designs by Hidenori Matsubara and music by Kotringo.[5] The film is based on the manga of the same name written and illustrated by Fumiyo Kōno.[6][7] It premiered in Japan on November 12, 2016.[8] Animatsu Entertainment licensed the global distribution rights of the film in June 2016.[9][10] Shout! Factory acquired the distribution rights for North America, with a U.S. theatrical release on August 11, 2017, co-released by Funimation Films.[11] An extended version of the film, titled In This Corner (and Other Corners) of the World (この世界の(さらにいくつもの)片隅に), premiered on December 20, 2019. At 168 minutes long, It surpassed the extended 70mm cut of Final Yamato by five minutes and became the longest Japanese animated film, and later tying with Chang'an as the world's longest theatrically animated films.

The film is set in the 1930s–1940s in Hiroshima and Kure in Japan, roughly ten years before and after the atomic bombing of Hiroshima, but mainly in 1944–45. In the film, nature and traditional culture in Japan are clearly described and contrasted with the cruel and irredeemable scenes brought by the war. Though it is a fictional account, the official guidebook of the film claims that the episodes and background of the story are based on facts and real incidents of the lost townscape of pre-war Hiroshima damaged by the bombing, as researched by the production staff.[12]

Plot

A young girl named Suzu lives in a seaside town called Eba near Hiroshima. One day, Suzu paints a picture for her classmate, Tetsu, as he stares at the sea and laments the death of his brother, who drowned during his service as a sailor. In 1943, 18-year-old Suzu marries a young military clerk named Shusaku, whom she had once met as a child, and joins his family in Kure, a large naval port city 15 miles away from Hiroshima. As she adjusts to her new life, the threat of the Pacific War begins to encroach on the townspeople.

Suzu and Shusaku's family house is located on a hillside overlooking the town and with a view of the Combined Fleet in the harbor. Suzu's sister-in-law Keiko and niece Harumi occasionally stay at the house. As food shortages become commonplace, the government implements food rationing. Warning and evacuation preparations against United States air raids begin. Suzu, as a housewife in a Tonarigumi, takes turns overseeing food distribution, attends training against air raids, and other wartime preparations.

In December 1944, Tetsu, now a sailor in the Imperial Navy, visits Suzu. Understanding that it might be Suzu's last chance to see Tetsu alive, Shusaku leaves them alone to talk. Though he confessed his love for her, Suzu told him she loved her husband more than anything. The next spring, Shusaku is drafted by the Navy and quartered with troops in Otake City, 40 miles away.

In 1945, the Americans begin air raids on the Japanese mainland; in Kure, US Navy aircraft bomb the port. In addition to the death of her brother Yōichi, Suzu loses her right hand and Harumi is killed when a time-delayed bomb detonates close to them. After becoming depressed, Suzu decides to return to the safety of her hometown but her departure is delayed due to a doctor's appointment. That morning, Suzu and Keiko notice a bizarre light, followed by a sudden quake. The radio doesn't work and then the family sees a towering cloud in the direction of Hiroshima City. They soon learn that a new, devastating bomb has fallen on Hiroshima, killing countless citizens. For a while, Suzu is unable to get information about her hometown.

A few days later, in a radio address, the Emperor of Japan announces the end of the War. Suzu, having grown accustomed to the single-minded focus of keeping the family alive, is forced to accept the reality of her losses and falls into despair. American forces then arrive and occupy Kure, providing food to the local population. Suzu visits her grandmother Ito's family house in Kusatsu, a rural town to the west of Hiroshima and out of the affected area, to see her sister Sumi, the only survivor of Suzu's family. Sumi informs her of the fate of their parents: their mother had left for supplies and is presumed to have been killed instantly by the bomb's initial blast and shock wave while their father died a few months later after falling ill and succumbing to possible radiation poisoning. Sumi herself has fallen seriously ill from the radiation. Shusaku returns and reunites with Suzu. They come across an orphaned girl and adopt her. Suzu regains her passion for life slowly, with the courage and affection of her friends and family. As the credits roll, their adopted daughter is shown growing up in the Hojo residence, sewing clothes, aided by Suzu in post-war Japan.

Cast

Development

The project was announced in August 2012 and began crowdfunding in March 2015 to raise funds.[15] The crowdfunding was a success, with a Japanese record of 3,374 contributors and the ¥39 million raised[16] exceeding the ¥20 million goal.[17] Another crowdfunding, to send Katabuchi overseas for promotion, was started on November 22, 2016 and reached the goal of ¥10 million within eleven hours.[18]

Director Sunao Katabuchi tried to add accurate details to the backgrounds of the film, such as one shot which took over 20 revisions to get right, using aerial photographs to estimate the size of a shop and interviewing over 10 elderly residents.[19]

On July 25, 2018, the official Twitter account for the film announced that the film would receive an extended version titled In This Corner (and Other Corners) of the World (この世界の(さらにいくつもの)片隅に). It was originally scheduled to be released theatrically in Japan in December 2018, but it was delayed to December 20, 2019.[20][21][22] The extended version emphasizes the relationship between Rin, Shusaku and Suzu, containing about 40 minutes of additional of footage.

Reception

Box office

The film on its opening weekend opened at #10 at the Japanese box office, debuting in 63 theaters across Japan and grossed a total of ¥47 million from 32,032 admissions.[23] As of March 25, 2017, the film has grossed a total of over ¥2.7 billion from 1.9 million admissions.[24]

Critical response

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 97% based on 74 reviews. The website's critical consensus reads, "In This Corner of the World offers a unique ground-level perspective on an oft-dramatized period in history, further distinguished by beautiful hand-drawn animation."[25] On Metacritic, the film has a weighted average score of 73 out of 100 based on 21 critics, indicating "generally favorable reviews".[26] On AlloCiné, the film has an average score of 4.3/5 based on 21 critics, ranked in ninth place among the films produced in 2016.[27][28]

Sarah Ward of Screen International praised the film's visual aesthetic and screenplay as "involving and entrancing." In her review, Ward concludes: "[In This Corner of the World] is a beautiful, heart-swelling animated movie, to be certain, but it's also one that knows that such picturesque sights and pleasant sensations are only part of the equation."[29] In a review for TheWrap, Dan Callahan found In This Corner of the World to be "beautiful but erratic", disapproving the screenplay but opining that the film "is bound to bring a smile to the face."[30]

Accolades

In This Corner of the World won the 40th Japan Academy Film Prize for Best Animated Film, the 90th Kinema Junpo Best 10 Award for Best Japanese Film as the second-ever animated film, and the Jury Award at the 41st Annecy International Animated Film Festival, and was nominated for the 45th Annie Award for Best Animated Feature-Independent.

Sunao Katabuchi won the Award of the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology in Film Category at the 67th Art Encouragement Prize, the 59th Blue Ribbon Award for Best Director as the first-ever animated film director, and the 90th Kinema Junpo Best 10 Award for Best Japanese Film Director as the first-ever animated film director.

The 65th Kikuchi Kan Prize was awarded to the team of In This Corner of the World including participants of the crowdfunding.

The 21st Online Film Critics Society Awards nominated for the Best Animated Feature category, but it lost to Coco.[31]

References

  1. 映画「この世界の片隅に」製作プロセスの秘密 Toyo Keizai Inc, November 30, 2016, retrieved November 30, 2016^
  2. In This Corner of the World (Kono sekai no katasumi ni) Boxofficemojo.com, retrieved 21 November 2017^
  3. To All The Corners Of The World Anime Film's Teaser Streamed Anime News Network, August 1, 2015, retrieved March 17, 2016^
  4. Mark Schilling. Japan Box Office: 'Fantastic Beasts' Bows at No. 1 Variety, November 29, 2016, retrieved November 30, 2016^
  5. 'In This Corner of the World' Historical Film's 1st Full Trailer Reveals Cast, Staff Anime News Network, 24 August 2016, retrieved 24 August 2016^
  6. 'To All The Corners Of The World' Manga Gets Anime Film Anime News Network, August 17, 2012, retrieved August 11, 2014^
  7. Otakon to Host 'In This Corner of the World' Art Exhibit Otakorp, Inc, Jul 22, 2014, retrieved August 11, 2014^
  8. 'To All The Corners Of The World' Film Opens in November Anime News Network, August 6, 2016, retrieved August 6, 2016^
  9. Global Rights for 'In This Corner of the World' Acquired by Animatsu Capsule Computer Pty Ltd, retrieved November 26, 2016^
  10. animatsu entertainment brings 'in this corner of the world' to annecy 2016 animatsu entertainment, retrieved November 24, 2016^
  11. Dave McNary. Japanese Animated Film 'In This Corner of the World' Scheduled for August Release Variety, 18 May 2017, retrieved 6 June 2017^
  12. 『この世界の片隅に』劇場アニメ公式ガイドブック[203](双葉社、2016年10月30日), ISBN 978-4-575-31188-4 2017^
  13. Funimation Films. In This Corner Of The World Funimationfilms.com, retrieved 2017-07-15^
  14. 'In This Corner of the World' Historical Film's 1st Full Trailer Reveals Cast, Staff Anime News Network, August 24, 2016, retrieved August 24, 2016^
  15. Mikikazu Komatsu. Crowdfunding Launched for Anime Feature Film of 'In This Corner of the World' Wartime Manga Crunchyroll, retrieved 31 May 2016^
  16. 片渕須直監督による『この世界の片隅に』(原作:こうの史代)のアニメ映画化を応援 Makuake, retrieved 31 May 2016^
  17. Mark Schilling. Crowd-Funding Puts Japanese Anime Corners Into Production Variety, 3 June 2015, retrieved 31 May 2016^
  18. 映画『この世界の片隅に』の海外上映を盛り上げるため、片渕監督を現地に送り出したい CyberAgent Crowd Funding, Inc., retrieved November 22, 2016^
  19. Interview: In This Corner of the World Director Sunao Katabuchi Anime News Network, 18 May 2017, retrieved 19 May 2017^
  20. Karen Ressler. In This Corner of the World Anime Film Gets Extended Version With New Title (Updated) Anime News Network, July 25, 2018, retrieved July 31, 2018^
  21. Crystalyn Hodgkins. In This Corner of the World Anime Film's Extended Version Delayed to 2019 Anime News Network, October 19, 2018, retrieved October 19, 2018^
  22. Crystalyn Hodgkins. In This Corner of the World Anime Film's Extended Version Opens on December 20 Anime News Network, March 29, 2019, retrieved March 29, 2019^
  23. 'In This Corner of the World' Earns 47 Million Yen in Opening Weekend, Wins Peace Film Award Anime News Network, November 14, 2016, retrieved November 14, 2016^
  24. Mikikazu Komatsu. Japan Box Office: "In This Corner of the World" Has Earned 2.7 billion yen in 19 Weeks Crunchyroll, March 28, 2017, retrieved March 28, 2017^
  25. In This Corner of the World (2017) Rotten Tomatoes, Fandango Media, retrieved June 3, 2025^
  26. In This Corner of the World Reviews Metacritic, CBS Interactive, retrieved August 28, 2017^
  27. Dans un recoin de ce monde: Critique presse AlloCiné, retrieved November 22, 2017^
  28. Meilleurs films de tous les temps selon la presse AlloCiné, retrieved February 6, 2018^
  29. Sarah Ward. In This Corner of the World: Tokyo Review Screen Daily, October 28, 2016, retrieved August 1, 2017^
  30. Dan Callahan. In This Corner of the World Review: Haunting Anime Works Better as Character Piece than War Story TheWrap, July 23, 2017, retrieved August 1, 2017^
  31. In This Corner of The World Does Not Win at Online Film Critics Society Awards Anime News Network, January 4, 2018, retrieved January 4, 2024^
  32. http://hiff.jp/archives/3441/ Hiroshima International Film Festival, retrieved November 15, 2016^
  33. Mikikazu Komatsu. "In This Corner of the World" Wins Peace Film Award at Hiroshima International Film Festival 2016 Crunchyroll, November 15, 2016, retrieved November 15, 2016^
  34. 第41回報知映画賞ノミネート一覧 retrieved 2017-01-06^
  35. 映像作品等選定一覧(平成28年10月) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, retrieved November 26, 2016^
  36. 第38回ヨコハマ映画祭 2016年日本映画個人賞 ヨコハマ映画祭実行委員会, retrieved December 3, 2016^
  37. WOWOWぷらすと2016年総決算SP(映画編) ぷらすとブログ, 2016-12-09, retrieved 2017-07-29^
  38. 日本映画ペンクラブ retrieved 2017-05-13^
  39. 第31回 高崎映画祭 公式サイト Takasaki Film Festival, retrieved January 5, 2017^
  40. Mikikazu Komatsu. "In This Corner of the World" Named Best Japanese Film of 2016 by Kinema Junpo Crunchyroll, January 10, 2017, retrieved January 10, 2017^
  41. 読者ベスト・テン Kinema-Junposha.Co.Ltd, retrieved 2017-02-02^
  42. キネマ旬報ベスト・テン、読者選出賞でも「この世界の片隅に」「ハドソン川」が1位 Natasha, Inc., retrieved 2017-02-02^
  43. ぴあ映画生活ユーザー大賞 PIA Corporation, January 23, 2017, retrieved January 23, 2017^
  44. "ぴあ映画生活ユーザー大賞2016"大賞は『シン・ゴジラ』に決定! Jiji Press, Ltd., retrieved January 23, 2017^
  45. 第71回毎日映画コンクール 心に迫る一本 日本映画大賞・日本映画優秀賞候補作 Mainichi Newspaper, December 16, 2016, retrieved December 16, 2016^
  46. 毎日映画コンクール 「この世界の片隅に」が大賞、監督、音楽、主演女優、アニメーションで候補に Animation Business Journal, December 16, 2016, retrieved December 16, 2016^
  47. 日本映画ベストテン&ワーストテン 映画芸術, 編集プロダクション映芸, February 2017^
  48. 2016年度ベスト&トホホ10 映画秘宝, 洋泉社, March 2017^
  49. 「第26回東京スポーツ映画大賞」ノミネート決定 2・26授賞式 TOKYO-SPORTS, retrieved January 10, 2017^
  50. シネフィル編集部. ブルーリボン賞ノミネート発表! Miramiru, January 4, 2017, retrieved January 4, 2017^
  51. 「ブルーリボン賞」ノミネート 主演女優賞候補に宮沢りえ、広瀬すず TOKYO-SPORTS, January 4, 2017, retrieved January 4, 2017^
  52. eAT 2017 in KANAZAWA eAT開催委員会, retrieved January 29, 2017^
  53. イート金沢 Facebook, retrieved January 29, 2017^
  54. 【eAT2017金沢大賞】表彰式・基調講演レポート retrieved January 29, 2017^
  55. 発表! Best 10 Cinemas in Sapporo 2016 (ver. 2) 札幌映画サークル, 2017-01-30, retrieved 2017-07-29^
  56. おおさかシネマフェスティバル おおさかシネマフェスティバル実行委員会, retrieved February 1, 2017^
  57. 邦画第1位「この世界の片隅に」 おおさかシネフェス Weekly Osaka Nichinichi, February 2, 2017^
  58. 2016年度日本インターネット映画大賞決定しました! movieawards.jp, retrieved February 12, 2017^
  59. 2016年度日本インターネット映画大賞日本映画部門最終結果 livedoor, retrieved May 15, 2017^
  60. この世界の片隅に 受賞一覧 twitter, retrieved May 15, 2017^
  61. coco賞2016 - Twitter上の映画ファンが選ぶ2016年映画ランキング coco, retrieved 2017-05-22^
  62. 全国映連 2016年度全国映連賞を発表します. 全国映連(映画鑑賞団体全国連絡会議), 2017-02-20, retrieved 2017-03-12^
  63. 第40回 日本アカデミー賞優秀賞一覧 Japan Academy Prize Association, January 16, 2017, retrieved January 16, 2017^
  64. 日本アカデミー賞優秀賞発表 『怒り』が最多受賞 oricon ME inc., January 16, 2017, retrieved January 19, 2017^
  65. 受賞・ノミネート 劇場用長編アニメ「この世界の片隅に」公式サイト 「この世界の片隅に」製作委員会, retrieved January 22, 2017^
  66. 芸術選奨受賞者が決定、新人賞に浦井健治、山田和樹ら. eplus inc., retrieved March 8, 2017^
  67. 第22回 AMD Award '16 Association of Media in Digital., retrieved 2017-05-16^
  68. BABYMETALが「AMD Award」優秀賞受賞、MIKIKOは審査員特別賞 Natasha, Inc., retrieved May 15, 2017^
  69. のんが特別賞 「この世界の片隅に」は「特別な作品」 THE MAINICHI NEWSPAPERS, retrieved May 15, 2017^
  70. 第11回声優アワード:潘めぐみが助演女優賞 母・潘恵子に感謝 MANTAN Inc, retrieved May 15, 2017^
  71. 平成29年度「児童福祉文化賞表彰式」 Ministry of Health, Labour and Welfare, retrieved May 15, 2017^
  72. 第41回日本カトリック映画賞授賞式と上映会 Society of St. Paul, retrieved May 20, 2017^
  73. 第41回日本カトリック映画賞決定! Signis Japan, retrieved May 20, 2017^
  74. 新海監督が藤本賞受賞 「シン・ゴジラ」「この世界の片隅に」が特別賞 THE MAINICHI NEWSPAPERS, retrieved May 15, 2017^
  75. 「クワイ河に虹をかけた男」 日本映画復興奨励賞 Setonaikai Broadcasting Co., Ltd., retrieved May 20, 2017^
  76. 日本アニメーション学会主催 日本アニメーション学会賞 2017 選考結果・贈賞式 のお知らせ 日本アニメーション学会, 2017-06-23, retrieved 2017-06-23^
  77. 「この世界の片隅に」片渕須直が特別賞に、日本アニメーション学会賞発表 ナタリー, 2017-06-23, retrieved 2017-06-23^
  78. 井本早紀. 『ルー』湯浅政明、『この世界』片渕須直に文化庁長官表彰 シネマトゥデイ, 2017-07-12, retrieved 2017-07-12^
  79. 決定!2017年 金のはにわ賞! 宮崎映画祭, retrieved 2017-08-07^
  80. 2016年度 第16回Sense of Gender賞 時を超える賞 ジェンダーSF研究会, 2017-08-27, retrieved 2017-08-27^
  81. Tadashi Sudo. 2017年創(つむぎ)賞に片渕須直氏と真木太郎氏 アニメーションビジネス・ジャーナル, 2017-10-10, retrieved 2017-10-12^
  82. 菊池寛賞に浅田真央さん、岸惠子さんら 産経新聞, 2017-10-12, retrieved 2017-10-12^
  83. 「この世界の片隅に」が日本作品キネコグランプリに、キネコ国際映画祭が閉幕 映画ナタリー, 2017-11-06, retrieved 2017-11-07^
  84. Tsukino1980. In This Corner of The World ¡Premio del Público en el FAN 2017! Mision Tokyo, 2017-01-20, retrieved 2017-05-06^
  85. FAN 2017 - XIV Festival de Anime de Navarra Listado Manga, retrieved 2017-07-18^
  86. Award winners 2017 Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart, 2017-05-10, retrieved 2017-05-10^
  87. In This Corner of The World www.futurefilmfestival.org, May 29, 2017, retrieved May 28, 2017^
  88. 300-Plus Films Slated for Animafest Zagreb 2017 Animation Magazine, May 15, 2017, retrieved May 22, 2017^
  89. L'animation asiatique à l'honneur du festival d'Annecy 2017 Télérama, April 27, 2017, retrieved May 22, 2017^
  90. 「ルーのうた」がアヌシー映画祭で最高賞、「この世界の片隅に」が審査員賞に Natasha, Inc., June 18, 2017, retrieved June 18, 2017^
  91. Annecy: 'Lu Over The Wall,' 'Loving Vincent' Take Top Honors at Annecy Animation Festival Variety Media, LLC, June 17, 2017, retrieved December 11, 2017^
  92. L.A. Film Festival competition lineups mix familiar faces with fresh discoveries LA Times, May 9, 2017, retrieved April 17, 2020^
  93. Los Angeles Film Festival Unveils 2017 Lineup Penske Business Media, LLC, May 9, 2017, retrieved April 17, 2020^
  94. In This Corner of The World Toronto Japanese Film Festival, June 27, 2017, retrieved June 28, 2017^
  95. Edinburgh International Film Festival 2017 EIFF, 2017-05-30, retrieved 2017-06-01^
  96. Animation The Melbourne International Film Festival (MIFF), retrieved 2017-07-12^
  97. メルボルン国際映画祭 ガラコレクション, retrieved 2017-07-12^
  98. GLENN DUNKS. MIFF: The Full 2017 Program Revealed Broadsheet Media, 2017-07-11, retrieved 2017-07-12^
  99. 韓国で「この世界の片隅に」大賞 国際アニメーション映画祭 - 共同通信 47NEWS 共同通信社, 2017-10-25, retrieved 2017-10-27^
  100. Kiosztották az Anilogue díjait Filmvilág, 2017-12-03, retrieved 2017-12-04^
  101. In this Corner of the World was given the Jury Special mention on #Anilogue by Jacques-Rémy Girerd, Kimmo Sillanmikko, Vassilis Konstandopoulos, Shelley Page - Head if Jury Anilogue, 2017-12-07, retrieved 2017-12-08^
  102. Carolyn Giardina. 'Coco,' 'The Breadwinner' Lead Annie Awards Feature Nominations The Hollywood Reporter, 2017-12-04, retrieved 2017-12-05^
  103. Clayton Davis. Online Film Critics Society Nominees – 'A Ghost Story' and 'mother!' Make the Cut Awards Circuit, 2017-12-17, retrieved 2017-12-18^
  104. S&P Awards: The Most Spiritually Literate Films of ... Spirituality and Practice, retrieved 2017-12-31^
  105. TAAF2018アニメ オブ ザ イヤー部門グランプリは『この世界の片隅に』と『けものフレンズ』に決定! TAAFEC, 2018-02-21, retrieved 2018-02-21^
  106. 文化庁メディア芸術祭:アニメーション部門大賞に「この世界の片隅に」「夜明け告げるルーのうた」 MANTANWEB(まんたんウェブ), 2018-03-16, retrieved 2018-03-16^
  107. BARRY WURST II. THE HAWAII FILM CRITICS SOCIETY 2017 LIST The Hawaii Film Critics Society, 2018-01-13, retrieved 2018-01-14^
  108. Yuuki K. Japan Expo Awards : les DARUMA 2018 Japan FM, 2018-02-22, retrieved 2018-02-23^
  109. ジャパンエキスポ賞「コードギアス」「黒執事」など受賞 アニメ!アニメ!ビズ, 2011-07-03, retrieved 2018-02-23^
  110. 17è FICAM : Le film japonais dans un recoin de ce monde remporte le Grand prix MapExpress, 2018-03-21, retrieved 2018-03-22^
  111. Cayla Coats. Revealing the Judge's Picks for the Anime Awards Crunchyroll, March 1, 2018, retrieved February 15, 2020^